robótica n.º 139 – 2.º trimestre de 2025
A edição n.º 139 da revista Robótica destaca-se pela apresentação de uma visão estratégica sobre a evolução tecnológica na engenharia e indústria e por ter incluído uma edição especial dedicada à EMAF 2025, que se realizou de 27 a 30 de maio na EXPONOR, em Matosinhos.
O dossier desta edição dedicado aos gémeos digitais destaca a sua aplicação na robótica e na indústria 4.0, tentando entender como é que esta tecnologia permite simular, prever e otimizar processos reais através de modelos digitais em tempo real. Na mesa redonda reunimos especialistas que discutiram as vantagens dos gémeos digitais na redução dos custos operacionais, na eficiência energética e nas análises preditivas. O Professor e Diretor da revista Robótica, Fernando Ribeiro, no editorial desta edição, identificou os gémeos digitais como “espelhos virtuais” de sistemas reais alimentados por sensores e IA, com aplicações desde a robótica à medicina e às cidades inteligentes. Os gémeos digitais foram referidos como sendo fundamentais para elaborar uma ponte estratégica e essencial entre o mundo físico e o mundo digital, com enorme potencial de impacto nos setores mais importantes.
No Especial EMAF, a maior feira do setor da automação realizada em Portugal, reunimos notícias de antevisão das novidades das maiores empresas expositoras, com novidades de automação inteligente, robótica colaborativa, sensores industriais, digitalização e sustentabilidade. Tivemos ainda a apresentação dos 17 projetos que se candidataram à 12.ª edição do Concurso Inovação deste ano.
• editorial
- Gémeos Digitais: revolução na simulação e otimização
Fernando Ribeiro
• artigo científico
- Robot for measurement of human temperature body
Luís Pires e João Figueiredo, IPLuso - Instituto Politécnico da Lusofonia
• Sociedade Portuguesa de Robótica
- Sociedade Portuguesa de Robótica - Unir para crescer: a força da comunidade robótica portuguesa
A.Fernando Ribeiro, Presidente da Sociedade Portuguesa de Robótica, Prof. Universidade do Minho (2025–2027)
• instrumentação
- Sensores de condutividade
Rui Vilela Dionísio, Escola Superior de Tecnologia de Setúbal do Instituto Politécnico de Setúbal
• eletrónica industrial
- Eletrónica (29.ª Parte)
Paulo Peixoto, ATEC – Academia de Formação
• Portugal 3D
- O banco dianteiro do automóvel: design, conforto e funcionalidade ao volante (1.ª Parte)
Susana Fernandes, IPMAIA, ISEP e INEGI: LAETA – Laboratório Associado de Energia, Transportes e Aeronáutica
• notícias da indústria
• mesa redonda sobre Gémeos Digitais: revolução na simulação e otimização
1. Como é que os Gémeos Digitais podem otimizar processos industriais em tempo real?
2. De que forma os Gémeos Digitais podem contribuir para a redução dos custos operacionais e o aumento da eficiência energética e automação?
3. Quais os principais desafios na implementação de Gémeos Gigitais na otimização de processos em ambientes industriais?
David Santos da EPLAN Software, João Nunes Marques e Hugo Cardoso da Navaltik Management e Cláudio Maia da Rittal Portugal
- Tirar partido da IA, do Machine Learning e dos digital twins para uma gestão sustentável da água
Alexandre Monteiro, Schneider Electric
- Gémeos Digitais: revolução na simulação e otimização
Gonçalo Garganta da Infinite Foundry, Henrique Piqueiro do Instituto de Engenharia de Sistemas e Computadores, Tecnologia e Ciência - INESC TEC, Paulo M. Rebelo da UTAD - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro
• reportagem
- Inspiração para fabricantes de máquinas e instalações
- Futuro Energético e Sustentável
- F.Fonseca na EMAF 2025: a inovação continua!
- HANNOVER MESSE 2025: impulso para a indústria
• O que ver na EMAF
- EMAF 2025: 20 edições a projetar o futuro da indústria
- Notícias dos expositores
- Projetos concorrentes
• case study
- Bresimar Automação: Séries de robots VM e VL
Bresimar Automação, S.A.
- Endress+Hauser Portugal: Muito pequeno, maior potência: a linha compacta
Endress+Hauser Portugal, S.A.
- Antevisão da Plataforma EPLAN 2026
EPLAN Software, S.A. – Sucursal em Portugal
- Fluidotronica: Atuadores lineares elétricos: a alternativa moderna aos cilindros pneumáticos e elétricos
Fluidotronica – Equipamentos Industriais, Lda.
- RODI Cycling aumenta qualidade e sustentabilidade com a Mewa
Mewa
- Electrónica OLFER: Automação de edifícios KNX: série XLC-xx-KN
Hank Lan da MEAN WELL, Electrónica OLFER
- SAE – Sistemas de Automação e Energia: Para lá do chip: infraestrutura data center completa
SAE - Sistemas de Automação e Energia, Ltd
- TECLENAJUNCOR: Soluções integradas para a indústria mineira
TECLENAJUNCOR
- Weidmüller: Implementação de um Gémeo Digital para monitorização de estado num quadro elétrico
Weidmüller – Sistemas de Interface, S.A.
• informação técnico-comercial
- AMADA vence premios MF Technology Awards 2024/2025
AMADA
- Bonfitec – Equipamentos Industriais: Sistema IoT da Bonfiglioli: monitorização inteligente para redução de tempo de paragem e custos de manutenção
Bonfitec – Equipamentos Industriais, Lda.
- Bresimar Automação: Palletizer
Bresimar Automação, S.A.
- Endress+Hauser Portugal: Micropilot FMR10B, FMR20B, FMR30B: quanto mais simples, melhor
Endress+Hauser Portugal, S.A.
- Equinotec: ctrlX CORE e Gémeos Digitais na indústria
Equinotec – Soluções de Engenharia, Unipessoal, Lda.
- F.Fonseca apresenta câmara inteligente Inspector83x da SICK
F.Fonseca, S.A.
- Fluidotronica: Guias lineares: a origem dos movimentos de precisão
Fluidotronica – Equipamentos Industriais, Lda.
- FUCHS premiada pela performance climática
FUCHS LUBRIFICANTES Unip. Lda.
- igus: Vencedores do concurso de casquilhos em polímeros manus 2025
igus®, Lda.
- KTR Systems: Critérios de seleção para servo-acionamentos
KTR Systems GmbH
- Lusomatrix: Aplicações da tecnologia LoRaWAN®
LusoMatrix – Novas Tecnologias de Electrónica Profissional
- norelem: Digitalização da indústria – transição para uma jornada digital do cliente
Marcus Schneck, norelem Ibérica, S.L.
- Pilz expande relé de segurança myPNOZ com cinco novos módulos
Pilz Industrieelektronik, S.L.
- Roboplan: Novo Yaskawa GP20: manipulação ganha novo aliado
Roboplan – Robotics Experts, Lda.
- SAE – Sistemas de Automação e Energia: MAXGE junta-se às marcas representadas pela SAE
SAE - Sistemas de Automação e Energia, Ltd
- Schaeffler oferece componentes chave para os robots humanoides
Schaeffler Iberia, S.L.U.
- Schmersal Ibérica: O polivalente económico
Schmersal Ibérica, S.L.
- SEW-EURODRIVE Portugal: Sistema de automação modular MOVI-C®
SEW-EURODRIVE Portugal
- VLogic: Célula de quinagem controlada apenas pelo comando numérico da quinadora
VLogic
• estante
• produtos e tecnologias